-
1 przeraźliwy głód
ужасный голодOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeraźliwy głód
-
2 straszliwy głód
ужасный голодOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > straszliwy głód
-
3 entsetzlich
1.a ужасный, ужасающийentsétzlicher Lärm — ужасный шум
ein entsétzliches Únglück — чудовищное несчастье
entsétzlichen Húnger háben разг — испытывать ужасный голод
2.adv разг ужасно, страшноEs war entsétzlich kalt. — Было жутко холодно.
-
4 feroz
adj1) свирепый, кровожадный, жестокий -
5 improbus
im-probus, a, um1) негодный, дурной (merces Pl; panis M)3) своевольный, капризный (fortuna J; Amor Prp)4) дерзкий (facies Q; Aeneas V)i. puer V — Amor5) непристойный, бесстыдный (verba, carmina O)6) сильный, проливной ( imber Sen); ослепительный ( lumen Sen); непомерный (villus PM; spes PJ); суровый ( hiems O); чрезмерный, ужасныйi. rabies ventris V — ужасный голод7) хищный, прожорливый (ora, sc. leonis V; faux Ph); ненасытный ( cupiditas C) -
6 feroz
adj1) свирепый, кровожадный, жестокий2) очень сильный, ужасный -
7 unheimlich
(тж [-ˈha͜im-])1. a1) страшный, пугающий, жуткий, зловещий2) разг жуткий, ужасный, сильныйúnheimlichen Húnger háben* — испытывать жуткий [сильный] голод
2. adv1) страшно, пугающе, жутко, зловещеPlötzlich wúrde ihr ganz únheimlich zumúte. — Внезапно её охватил страх [ужас]. / Внезапно ей стало не по себе [страшно, жутко].
2) (употр для усиления значения прилагательных и глаголов) разг жутко, ужасно, сильно, чрезвычайноúnheimlich nett — ужасно [очень] милый
См. также в других словарях:
Крестовые походы — Запрос «крестоносцы» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Крестовые походы … Википедия
Крестовые походы пастушков — Крестовые походы 1 й крестовый поход Крестьянский крестовый поход … Википедия
Лжедимитрий І — личность и судьба человека, царствовавшего на Руси с 1605 по 1606 год и называвшегося царем Дмитрием Ивановичем, сыном Грозного, останавливала на себе внимание многих исследователей. Главным образом интересовали ученых вопросы о происхождении… … Большая биографическая энциклопедия
ВЛАДИСЛАВ — Король неаполитанский из Анжуйской династии, правивший в 1386 1414 гг. Сын Карла III и Маргариты Дурацио. Ж,: 1) с 1392 г. Констанция, дочь герцога Клермонского Манфреда Киаромонти; 2) с 1402 г. Мария, дочь короля Кипра Панова I (род. 1382 г., ум … Все монархи мира
ЭДУАРД II ПЛАНТАГЕНЕТ, король Англии — Король Англии из рода Плантагенетов, правивший в 1307 1327 гг. Сын Эдуарда I и Элеоноры Кастильской. Ж.: с 1308 г. Изабелла, дочь короля Франции Филиппа IV (род. 1292 г., ум. 1358 г.). Род. 1284 г., ум. 27 септ. 1327 г. Эдуард вступил на престол… … Все монархи мира
Аполлоний Тирский — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлоний. Аполлоний Тирский герой греческого романа, именуемого обычно «Историей Аполлония, царя Тирского» (Historia Apollonii regis Tyri). Роман был очень распространён в Средние века и… … Википедия
Святой Николай — Николай Чудотворец Святитель Николай (икона из монастыря Святой Екатерины, XIII век) оригинальное имя Άγιος Νικόλαος родился … Википедия
История Аполлония Тирского — Аполлоний Тирский герой греческого романа, именуемого обычно «Историей Аполлония, царя Тирского» (Historia Apollonii regis Tyri). Роман был очень распространён в Средние века и переведён почти на все западноевропейские языки. Роман состоит из 51 … Википедия
Микола угодник — Николай Чудотворец Святитель Николай (икона из монастыря Святой Екатерины, XIII век) оригинальное имя Άγιος Νικόλαος родился … Википедия
Никола Зарайский — Николай Чудотворец Святитель Николай (икона из монастыря Святой Екатерины, XIII век) оригинальное имя Άγιος Νικόλαος родился … Википедия
Никола Угодник — Николай Чудотворец Святитель Николай (икона из монастыря Святой Екатерины, XIII век) оригинальное имя Άγιος Νικόλαος родился … Википедия